Dernière mise à jour : 1er septembre 2026
Bienvenue sur KITOYA. Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de l'application mobile Kitoya, disponible sur l'App Store d'Apple et le Google Play Store (le « Service »), exploitée par un particulier basé en France. En téléchargeant, accédant ou utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.
Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un compte Kitoya. Lors de votre inscription, vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes, et à les tenir à jour.
Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe ainsi que de toute activité effectuée depuis votre compte. Si vous suspectez une utilisation non autorisée de votre compte, contactez-nous immédiatement à hello@kitoya.com.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte, sans préavis, en cas de violation des présentes Conditions, d'activité frauduleuse, ou de tout autre usage abusif du Service.
Kitoya vous permet de télécharger des photos et des informations relatives à votre collection de maillots (« Contenu Utilisateur »). Vous conservez l'entière propriété de votre Contenu Utilisateur. En le téléchargeant, vous garantissez en détenir les droits, et vous accordez à Kitoya une licence limitée et non exclusive pour stocker, afficher et traiter ce contenu, uniquement dans le but d'exploiter le Service (y compris la suppression d'arrière-plan via nos prestataires de traitement d'image).
Kitoya ne pré-modère pas le Contenu Utilisateur, mais se réserve le droit de retirer tout contenu enfreignant les présentes Conditions, à sa seule discrétion.
4.1 Formules d'abonnement. Kitoya propose une formule d'abonnement mensuelle et une formule annuelle, avec un essai gratuit de 7 jours. Les tarifs sont affichés dans l'application au moment de l'achat.
4.2 Traitement des paiements. Tous les paiements sont traités par RevenueCat, en lien avec les systèmes de facturation de l'App Store d'Apple ou du Google Play Store. Kitoya ne collecte ni ne conserve directement vos coordonnées bancaires.
4.3 Renouvellement automatique. À l'issue de votre période d'essai gratuit, votre abonnement sera automatiquement renouvelé et facturé selon la formule choisie, sauf annulation préalable de votre part.
4.4 Annulation. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte Apple App Store ou Google Play. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.
4.5 Remboursements. Les demandes de remboursement sont traitées directement par Apple ou Google, conformément à leurs propres politiques. Nous ne traitons pas les remboursements nous-mêmes. Le cas échéant, cette clause n'affecte pas vos droits au titre du droit de la consommation français.
4.6 Modification des tarifs. Nous pouvons modifier les tarifs d'abonnement à tout moment, moyennant un préavis raisonnable. Vous pouvez annuler votre abonnement avant l'entrée en vigueur du nouveau tarif si vous n'êtes pas d'accord.
Le Service, à l'exception du Contenu Utilisateur, y compris son design, ses fonctionnalités et son identité de marque, est la propriété exclusive de Kitoya. Il vous est accordé une licence limitée, non exclusive et révocable pour utiliser le Service à des fins strictement personnelles et non commerciales.
Vous vous engagez à ne pas :
Toute violation de ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte.
La collecte et l'utilisation de vos données personnelles sont décrites dans notre Politique de Confidentialité. En utilisant le Service, vous consentez à ce traitement.
Le Service peut contenir des liens vers des sites tiers que nous ne possédons ni ne contrôlons (comme l'App Store d'Apple ou Google Play). Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialité de ces tiers.
Le Service est fourni « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, sécurisé ou exempt d'erreurs.
Dans toute la mesure permise par le droit français, la responsabilité totale de Kitoya pour toute réclamation liée à votre utilisation du Service n'excédera pas le montant que vous avez payé au cours des 6 mois précédant la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs.
En cas de litige, nous vous encourageons à nous contacter en priorité à hello@kitoya.com afin de rechercher une résolution amiable. Si le litige n'est pas résolu dans un délai de 30 jours, il pourra être soumis à un arbitrage à Paris, France, conduit en langue française, conformément au droit français. Cette clause n'affecte pas les droits impératifs de protection des consommateurs dont vous pourriez bénéficier au titre du droit de l'Union européenne.
Les présentes Conditions sont régies par le droit français, sans égard aux principes de conflits de lois.
Si vous estimez qu'un contenu présent sur Kitoya porte atteinte à vos droits d'auteur, veuillez nous contacter à hello@kitoya.com en précisant une description de l'œuvre concernée, son emplacement dans l'application, ainsi que vos coordonnées.
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification substantielle par email ou notification dans l'application. La poursuite de l'utilisation du Service après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.
KITOYA
8 bis rue de Quenne
Augy, Bourgogne-Franche-Comté 89290
France
Email : hello@kitoya.com